来源:
小编: 61托福阅读中的长难句一直是困扰考生的一大难点,也是拖慢阅读速度影响句意理解的最大根源。当然,有相当一部分考生认为托福阅读中词汇也是影响句义理解重要因素,这是必然。本文环球教育(原环球教育)小编就来教教大家如何秒破托福阅读长难句。
然而,托福词汇相比托福句法来看,重要程度还是相对次之的,因为一句话再复杂再长,它的生词难词个数也是有限的,大部分词汇还是认知词汇。更重要的是要通过理清句子层次,抓住句子主干要点,就可以提升阅读速度,最大程度的正确理解句义,从而提升答题正确率。
那么,秒破托福阅读长难句的杀手锏是什么呢?
当遇到一个长难句,首先不要慌,不要晕,根据以下步骤进行拆解长难句,整合句义即可。
首先,找到句子起始,找出句子中所有谓语动词及从句引导词。
其次,以“引导词+谓语动词”进行句子拆分,剥离出所有从句,并找出主句。
最后,判定从句类型,抓住主句句义,再按照从句功能将从句句义填充进主句。
下面我们结合例句进行分析运用:
There are numerous unsubstantiated reports that natural vitamins are superior to synthetic ones, that fertilized eggs are nutritionally superior to unfertilized eggs, that untreated grains are better than fumigated grains and the like.
此句中,从前到后的动词和从句引导词是:are, that, are, that, are, that, are, 根据谓语动词的数量,这个句子总计有4个小分句构成。
那一般来讲,从句引导词后面最近出现的动词,即为此从句的动词,所以这个句子的结构应是:
分句1: There are numerous unsubstantiated reports
分句2: that natural vitamins are superior to synthetic ones
分句3: that fertilized eggs are nutritionally superior to unfertilized eggs
分句4: that untreated grains are better than fumigated grains and the like
通过对4个句子的分析看:
分句1是整个长句的主句,分句2、分句3和分句4是并列关系,共同构成分句1的同位语从句。
首先,抓住主句核心意思:有很多没有经过证实的报道。
然后,从同位语从句的功能来看,3个从句是并列来说明这些报道的内容的,从而即可将这个完整的句义清晰地理解出来了。
参考译文:关于天然维生素优于人造维生素,受精蛋比未受精蛋的营养价值更高,未经熏蒸消毒处理的谷物比经过处理的好等等报道屡见不鲜,但都没有得到证实。
2. The new accessibility of land around the periphery of almost every major city sparked an explosion of real estate development and fueled what we now know as urban sprawl.
此句中,从前到后的动词和从句引导词是:sparked, and fueled, what, know根据谓语动词的数量,这个句子总计有2个小分句构成,且主句为并列谓语
分句1:The new accessibility of land around the periphery of almost every major city sparked an explosion of real estate development and fueled
分句2: what we now know as urban sprawl
通过对2个句子的分析看:
分句1是整个长句的主句,分句2是宾语从句。
首先,抓住主句核心意思:土地的可用性激发了房地产开发的热潮并促进了…
然后,宾语从句做fuel的宾语,结合主句的句义,即:并促进了我们共知的城市扩张。从而即可将这个完整的句义清晰地理解出来了。
参考译文:每个大城市周边土地的可利用性激发了房地产开发的热潮并推进了我们现在称为的城市扩张。
通过以上讲解,烤鸭们对托福阅读中的长难句还担心吗?环球教育(原环球教育)小编祝大家托福阅读备考顺利,而长难句也不再是导致托福阅读低分的原因。